코퍼스 목적어 연어 분석을 통한 동사 Cut의 의미 범주
- Abstract
- The purpose of this study is to categorize the various meanings of verb 'cut' into three meaning areas by analyzing the objective noun collocations through COCA. This study also aims to give simple meaning categorizations to understand verb 'cut' easily when reading and writing that verb in the context. This study attempts to compare English objective noun collocations with the definition of Korean expression equivalent to the collocations in Korean dictionary to know the correlation between English object and definition of Korean expression.
This study suggests three meaning categorizations of verb 'cut' which are 'jalum(cut)', 'julim(reduce)' and 'jungdan(stop)'. Under those categorizations, there are various Korean expressions. It can be summarized as follow : First, two Korean expressions are included in 'julim' categorization. They are 'julida' and 'kkakda'. Second, three Korean expressions such as 'jaluda', 'beda' and 'bbemukda' are shown in 'jalum' categorization. Third, there are four Korean expressions in 'jungdan' categorization including 'ggunda', 'jungdanhada', 'makda' and 'gguda'. To study verb 'cut', it is useful to know three categorizations in this study because each categorization includes every aspect of feature in Korean expressions. This result could help students understand the verb 'cut' as effective as possible.
- Author(s)
- 양난희
- Issued Date
- 2015
- Awarded Date
- 2015. 8
- Type
- Dissertation
- Publisher
- 부경대학교 대학원
- URI
- https://repository.pknu.ac.kr:8443/handle/2021.oak/12727
http://pknu.dcollection.net/jsp/common/DcLoOrgPer.jsp?sItemId=000002067830
- Affiliation
- 영어영문학과
- Department
- 대학원 영어영문학과
- Advisor
- 김은일
- Table Of Contents
- I. 서 론 1
II. 이론적 배경 5
2.1 연어 5
2.2 코퍼스 6
2.3 cut의 영한사전 정리 및 분석 7
III. 동사 cut의 의미범주 및 한국어 대응표현 분류 12
3.1 동사 cut의 의미범주 분류 12
3.2 의미범주 및 한국어 대응 표현 14
3.2.1 의미 범주‘줄임’ 14
3.2.1.1 줄이다 15
3.2.1.2 깎다 19
3.2.2 의미 범주‘자름’23
3.2.2.1 자르다 24
3.2.2.2 베다 27
3.2.2.3 빼먹다 30
3.2.3 의미 범주‘중단’31
3.2.3.1 끊다 32
3.2.3.2 중단하다 35
3.2.3.3 막다 36
3.2.3.4 끄다 38
IV. 결 론 41
참고사전 45
참 고 문 헌 45
- Degree
- Master
-
Appears in Collections:
- 대학원 > 영어영문학과
- Authorize & License
-
- Files in This Item:
-
Items in Repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.